TechnischeÜbersetzungen in die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch uvm.
FÜD GmbH - Spezialdienstleister für Fachübersetzungen von Bedienungsanleitungen und Gebrauchsanweisungen
(IINews) - Technische Übersetzungen - eine Kunst für sich
Die Entwicklung des Internets zu einem eigenständigen Marktplatz hat für kleine Unternehmen und Mittelständler die globalen Märkte geöffnet. In Webshops verkaufen heute regionale Erzeuger ihre innovativen Produkte in die ganze Welt. Für dauerhafte Geschäftsbeziehungen ist es essentiell, sich auf die Bedürfnisse der ausländischen Kunden einzustellen. Gerade im Neukundengeschäft sind Auftragsstornierungen aufgrund unbrauchbarer Bedienungsanleitungen ärgerlich. Die Fachübersetzungsdienst GmbH hat sich unter http://www.etranslationservice.com/Technische_Uebersetzung.html auf das sensible Gebiet der Übersetzung von Gebrauchsanweisungen und Bedienungsanleitungen spezialisiert.
Das Dienstleistungsunternehmen beschäftigt ausschließlich muttersprachliche Übersetzer, was den korrekten Gebrauch von Fachausdrücken in Beschreibungen und Sicherheitshinweisen gewährleistet. Als zusätzliche Qualitätssicherungsmaßnahme werden mit der Übertragung naturgemäß komplizierter Gebrauchsanweisungen nur Fachübersetzer betraut, die zusätzlich zur sprachlichen auch zum jeweiligen Produkt passende Fachkompetenz bieten. Studierte und erfahrene Spezialisten sind qualifiziert, sowohl präzise mechanische Beschreibungen als auch technische Details verständlich auszudrücken. Ihre Professionalität sorgt dafür, dass Bedienungsanleitungen nach ihrer Übertragung von der deutschen in die wichtigsten Sprachen der Welt die unkomplizierte Ingebrauchnahme der Produkte ermöglichen.
Mit Hilfe des FÜD erhält der Auftraggeber ihre Original-Bedienungsanleitungen in Russisch, Chinesisch, Spanisch und in vielen weiteren Sprachen zu exzellenten Konditionen http://www.etranslationservice.com/Westeuropa-Terminal.html. Auch die mögliche Rückübersetzung vergleichbarer Anleitungen ausländischer Konkurrenzprodukte wird bei höchster Qualität zu ausgezeichneten Preisen von kompetenten Fachübersetzern erledigt.
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
eTranslationService.com hat sich im Kernsegment auf die Übersetzung der Fachgebiete Wirtschaft und Handel, Medizin und Technik, Marketing und Recht sowie Webseiten und Software spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus Übersetzern und Lektoren mit fachspezifischer Ausbildung ermöglicht einen kompetenten Allround-Service und lässt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren.
FÜD eTranslationService
Johanna Weidemann
Karl-Liebknecht-Str. 5
10178
Berlin
admin(at)etranslationservice.com
+41 44-5868-297
http://www.etranslationservice.com
Datum: 20.07.2010 - 13:47 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 230799
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Johanna Weidemann
Stadt:
Berlin
Telefon: +49 30 6483-6624
Kategorie:
Maschinenbau
Anmerkungen:
Dieser Fachartikel wurde bisher 382 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
"TechnischeÜbersetzungen in die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch uvm."
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Übersetzungsagentur eTranslationService (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).