Dr. Peter Fabjan, Bruder und Verwalter des Erbes von
Thomas Bernhard, und der Präsident der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften, Univ.-Prof. Dr. Anton Zeilinger, werden am 28. März
2017 die Teilnehmer der ersten internationalen Konferenz zu
Ãœbersetzungen der Werke von Thomas Bernhard ( ...

21.03.2017

»EIN ÜBERSETZTES BUCH IST WIE EINE LEICHE« - Übersetzer antworten Thomas Bernhard


Dr. Peter Fabjan, Bruder und Verwalter des Erbes von
Thomas Bernhard, und der Präsident der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften, Univ.-Prof. Dr. Anton Zeilinger, werden am 28. März
2017 die Teilnehmer der ersten internationalen Konferenz zu
Ãœbersetzungen der Werke von Thomas Bernhard (1931-1989) im
Theatersaal der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
begrüßen. Raimund Fellinger, Lektor von Thomas Bernhard und
Cheflektor von Suhrkamp, hat das Programm der Konferenz ausgewählt,
er wird einleiten und moderieren. Olivier Mannoni, renommierter
Übersetzer aus Frankreich, hält den Eröffnungsvortrag. Weitere
Vortragende sind: Miguel Sáenz (Spanisch), Tarja Roinila (Finnisch),
Lajos Adamik (Ungarisch) und Samir Thabet (Italienisch).

Eine Veranstaltung der THOMAS-BERNHARD-PRIVATSTIFTUNG in
Kooperation mit der ÖSTERREICHISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN -
ACADEMIAE CORPORA unterstützt von der
INTERNATIONALEN-THOMAS-BERNHARD-GESELLSCHAFT (Salzburg) und dem
SUHRKAMP VERLAG (Berlin).

Links zur Veranstaltung:

[http://www.oeaw.ac.at/ac/tb17/]
(http://www.ots.at/redirect/oeaw5)

[http://www.thomasbernhard.at/index.php?id=114]
(http://www.ots.at/redirect/thomasbernhard)

Erste internationale Konferenz zu Ãœbersetzungen der Werke von Thomas
Bernhard
Datum: 28.3.2017, um 10:00 Uhr
Ort: Österreichische Akademie der Wissenschaften Theatersaal, 1.
Stock
Sonnenfelsgasse 19, 1010 Wien

Rückfragehinweis:
Thomas Bernhard-Privatstiftung
Mag. Dr. Susanne Czeitschner, Generalsekretärin
stiftung@thomasbernhard.at
Tel. 01/513 05 22

Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/19628/aom

*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER


INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***

Original-Content von: Thomas Bernhard Privatstiftung, übermittelt durch news aktuell




Firma: Thomas Bernhard Privatstiftung

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner:
Stadt: Erste internationale Konferenz zu Ãœbersetzungen der Werke von Thomas Bernhard Wien
Telefon:


Diese PresseMitteilung wurde veröffentlicht von InternetIntelligenz 2.0


Die URL für diese PresseMitteilung ist:
/1470019.html


Die PresseMitteilung stellt eine Meinungsäußerung des Erfassers dar. Der Erfasser hat versichert, dass die eingestellte PresseMitteilung der Wahrheit entspricht, dass sie frei von Rechten Dritter ist und zur Veröffentlichung bereitsteht. firmenpresse.de macht sich die Inhalte der PresseMitteilungen nicht zu eigen. Die Haftung für eventuelle Folgen (z.B. Abmahnungen, Schadenersatzforderungen etc.) übernimmt der Eintrager und nicht firmenpresse.de