Freezers siegen in Wolfsburg mit 4:3 nach Verlängerung
Die Hamburg Freezers haben am Sonntag ihre Partie des 33. DEL-Spieltags mit 4:3 nach Verlängerung (0:1, 1:1, 2:1, 1:0) in Wolfsburg gewonnen
(LifePR) - Die Hamburg Freezers haben am Sonntag ihre Partie des 33. DEL-Spieltags mit 4:3 nach Verlängerung (0:1, 1:1, 2:1, 1:0) in Wolfsburg gewonnen
Jeff Hoggan traf aus kurzer Distanz zur Führung für die Gastgeber (12.), die Patrick Traverse im zweiten Drittel egalisierte (22., PP1). Wiederum Hoggans erzielte in der 27. Minute das 2:1 für Wolfsburg. Rainer Köttstorfer (41.) glich vor 2.760 Zuschauer zum 2:2 aus. Magowan brachte die Gastgeber erneut in Führung (33., PP1), die Engelhardt 3:23 Minuten vor Schluss ausglich (57.).
In der Verlängerung (64.) sorgte Rainer Köttstorfer dann mit seinem zweiten Treffer für den 4:3 Erfolg der Hamburg Freezers.
Die Freezers trainieren wieder am Dienstag um 10:00 Uhr in der Volksbank Arena. Das nächste Spiel steigt am Donnerstag, 23. Dezember um 19.30 Uhr gegen die Nürnberg Ice Tigers (o2 World Hamburg).
Stéphane Richer (Trainer Hamburg Freezers): "Ich bin sehr glücklich. Es war ein Sieg der Moral und des Willens. Wir haben dreimal einen Rückstand aufgeholt gegen ein Topteam der Liga. Unser Unterzahlspiel war heute der Schlüssel zum Erfolg. Insgesamt war es ein sehr gutes Wochenende für uns."
Pavel Gross (Trainer Grizzly Adams Wolfsburg): "Ich bin sehr unzufrieden. Bei uns funktioniert immer nur eine Reihe. Das ist zu wenig. Beim Stand von 2:1 für uns hatten wir die Chance zur Vorentscheidung. Leider haben wir durch eigene Fehler die Freezers immer wieder stark gemacht."
Endergebnis: Grizzly Adams Wolfsburg - Hamburg Freezers 3:4 n.V. (1:0, 1:1, 1:2, 0:1 )
Aufstellungen:
Grizzly Adams Wolfsburg: Reimer (Dshunussow) - Traynor, Bina; Alavaara, Fischer; Schmidt, Sloan; Wurm - Hoggan, Haskins, Laliberte; Milley, Hospelt, Magowan; Furchner. Ulmer, Morczinietz; Höhenleitner, Sulkovsky, Martinovic - Trainer: Pavel Gross
Hamburg Freezers: Martinovic (Bartels) - Traverse, Curry; Köttstorfer, Trygg; Dück, Cohen; Dotzler - Murphy, Oppenheimer, Engelhardt; Polaczek, Festerling, Ouellet; Flaake, Barta, King; Holzmann, Ostwald, Bassen - Trainer: Stéphane Richer
Tore:
1:0 - 11:20 - Hoggan (Laliberte, Sloan) - EQ 1:1 - 21:34 - Traverse (Oppenheimer, Engelhardt) - PP1 2:1 - 26:08 - Hoggan (Laliberte, Morczinietz) - EQ 2:2 - 41:00 - Köttstorfer (Ouellet, Polaczek) - EQ 3:2 - 43:50 - Magowan (Ulmer, Furchner) - PP1 3:3 - 56:37 - Engelhardt (Murphy) - EQ 3:4 - 63:56 - Köttstorfer (Engelhardt, Magowan) - EQ
Schüsse: Wolfsburg: 29 (9 - 10 - 7 - 3) - Hamburg: 38 (9 - 12 - 14 - 2)
Strafen: Wolfsburg: 14 Minuten + 10 Minuten Sulkovsky - Hamburg: 20 Minuten
Zuschauer: 2.760
Schiedsrichter: Steffen Klau (Ponomarjow, Schulz)
Jeff Hoggan traf aus kurzer Distanz zur Führung für die Gastgeber (12.), die Patrick Traverse im zweiten Drittel egalisierte (22., PP1). Wiederum Hoggans erzielte in der 27. Minute das 2:1 für Wolfsburg. Rainer Köttstorfer (41.) glich vor 2.760 Zuschauer zum 2:2 aus. Magowan brachte die Gastgeber erneut in Führung (33., PP1), die Engelhardt 3:23 Minuten vor Schluss ausglich (57.).
In der Verlängerung (64.) sorgte Rainer Köttstorfer dann mit seinem zweiten Treffer für den 4:3 Erfolg der Hamburg Freezers.
Die Freezers trainieren wieder am Dienstag um 10:00 Uhr in der Volksbank Arena. Das nächste Spiel steigt am Donnerstag, 23. Dezember um 19.30 Uhr gegen die Nürnberg Ice Tigers (o2 World Hamburg).
Stéphane Richer (Trainer Hamburg Freezers): "Ich bin sehr glücklich. Es war ein Sieg der Moral und des Willens. Wir haben dreimal einen Rückstand aufgeholt gegen ein Topteam der Liga. Unser Unterzahlspiel war heute der Schlüssel zum Erfolg. Insgesamt war es ein sehr gutes Wochenende für uns."
Pavel Gross (Trainer Grizzly Adams Wolfsburg): "Ich bin sehr unzufrieden. Bei uns funktioniert immer nur eine Reihe. Das ist zu wenig. Beim Stand von 2:1 für uns hatten wir die Chance zur Vorentscheidung. Leider haben wir durch eigene Fehler die Freezers immer wieder stark gemacht."
Endergebnis: Grizzly Adams Wolfsburg - Hamburg Freezers 3:4 n.V. (1:0, 1:1, 1:2, 0:1 )
Aufstellungen:
Grizzly Adams Wolfsburg: Reimer (Dshunussow) - Traynor, Bina; Alavaara, Fischer; Schmidt, Sloan; Wurm - Hoggan, Haskins, Laliberte; Milley, Hospelt, Magowan; Furchner. Ulmer, Morczinietz; Höhenleitner, Sulkovsky, Martinovic - Trainer: Pavel Gross
Hamburg Freezers: Martinovic (Bartels) - Traverse, Curry; Köttstorfer, Trygg; Dück, Cohen; Dotzler - Murphy, Oppenheimer, Engelhardt; Polaczek, Festerling, Ouellet; Flaake, Barta, King; Holzmann, Ostwald, Bassen - Trainer: Stéphane Richer
Tore:
1:0 - 11:20 - Hoggan (Laliberte, Sloan) - EQ 1:1 - 21:34 - Traverse (Oppenheimer, Engelhardt) - PP1 2:1 - 26:08 - Hoggan (Laliberte, Morczinietz) - EQ 2:2 - 41:00 - Köttstorfer (Ouellet, Polaczek) - EQ 3:2 - 43:50 - Magowan (Ulmer, Furchner) - PP1 3:3 - 56:37 - Engelhardt (Murphy) - EQ 3:4 - 63:56 - Köttstorfer (Engelhardt, Magowan) - EQ
Schüsse: Wolfsburg: 29 (9 - 10 - 7 - 3) - Hamburg: 38 (9 - 12 - 14 - 2)
Strafen: Wolfsburg: 14 Minuten + 10 Minuten Sulkovsky - Hamburg: 20 Minuten
Zuschauer: 2.760
Schiedsrichter: Steffen Klau (Ponomarjow, Schulz)
Datum: 20.12.2010 - 07:54 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 318193
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Hamburg
Kategorie:
Sport
Dieser Fachartikel wurde bisher 128 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
"Freezers siegen in Wolfsburg mit 4:3 nach Verlängerung"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
HEC Hamburg Eishockeyclub GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).