explicare unterwegs: Mobile KI-Transkription und direkter Export in Analyse-Software
Berlin, 21. Juli 2026–Aufnehmen, hochladen, weiterarbeiten: Der Berliner Transkriptionsdienst explicare erschließt mit seinen Apps für Android und iPhone den mobilen Arbeitsalltag–und liefert Ergebnisse in Formaten, die sich unmittelbar in etablierte Analyse-Software wie MAXQDA, Atlas.ti und NVivoübernehmen lassen. Verarbeitet wird dabei ausschließlich auf Servern in Deutschland und Frankreich.

(IINews) - Gerade in der qualitativen Forschung und der Marktforschung entstehen Aufnahmen selten am Schreibtisch. Interviews werden in Wohnzimmern geführt, Fokusgruppen in angemieteten Studios, Beobachtungsprotokolle direkt im Feld gesprochen. Bislang bedeutete das einen Medienbruch: Aufnahmegerät, Übertragung auf den Rechner, Upload, Wartezeit. Mit den explicare-Apps entfällt dieser Umweg. Die Aufnahme wird direkt vom Smartphone übermittelt, die Transkription steht anschließend zum Download bereit – inklusive automatischer Sprechererkennung, die einzelne Teilnehmende auch in Gruppengesprächen zuverlässig auseinanderhält.
Für die Weiterverarbeitung ist das Ausgabeformat entscheidend. explicare liefert Transkripte so, dass sie sich ohne Nachbearbeitung in gängige Programme zur qualitativen Datenanalyse einlesen lassen. Codierung, Kategorienbildung und Auswertung können damit unmittelbar beginnen. Eine Längenbegrenzung für Audio- oder Videodateien besteht nicht, abgerechnet wird sekundengenau ab 10,5 Cent pro Minute, bei größeren Volumina mit Mengenrabatten von bis zu 30 Prozent. Über 45 Sprachen werden unterstützt.
„Wir haben explicare ursprünglich für den eigenen Bedarf gebaut, weil es für DSGVO-konforme Marktforschung schlicht keine europäische Lösung gab", sagt Christian Knaut, Gründer von explicare. „Genau deshalb denken wir Funktionen vom tatsächlichen Arbeitsablauf her, nicht vom Feature-Katalog. Wer ein Interview führt, will danach nicht erst Dateiformate konvertieren – sondern auswerten. Und wer mit Aussagen realer Menschen arbeitet, muss sicher seinkönnen, dass diese Aufnahmen Europa nicht verlassen."
Die datenschutzrechtliche Grundlage bleibt dabei unverändert: Hochgeladene Dateien werden nach sieben Tagen automatisch gelöscht, ein Training der KI mit Nutzerdaten findet nicht statt, ein Transfer in die USA oder andere Drittländer erfolgt zu keinem Zeitpunkt. Wer die Qualität zunächst prüfen möchte, kann die ersten zwei Minutenjeder Datei kostenlos transkribieren lassen.
Themen in diesem Fachartikel:
transkription
spracherkennung
sprache-zu-text
dsgvo
gesundheitswesen
interview
aufnahme
marktforschung
feldzeit
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
explicare (www.explicare.de) ist ein DSGVO-konformer KI-Transkriptionsdienst mit Sitz in Berlin. Alle Daten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland und Frankreich verarbeitet–ohne Datenweitergabe an die USA oder Drittländer. explicare transkribiert Audio- und Videodateien inüber 45 Sprachen, erkennt automatisch Sprecher und löscht Uploads nach 7 Tagen.
Christian Knaut
explicare
Pannierstr. 2, D-12043 Berlin
Mail: presse(at)explicare.de
https://www.explicare.de/de
Datum: 21.07.2026 - 16:28 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 2263388
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Christian Knaut
Stadt:
Berlin
Telefon: 030-21970531
Kategorie:
Marketing & Werbung
Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 21.07.26
Dieser Fachartikel wurde bisher 3 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
"explicare unterwegs: Mobile KI-Transkription und direkter Export in Analyse-Software"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
explicare AI Transcriptions (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).



